Prim 27

Les assistants étrangers dans l'Eure rentrée 2025

2025-12-15T09:56:40Z

Comme tous les ans dans l'Eure, nous accueillons des assistants en 1er et inter degrés école /collège dont deux d'entre eux ont postulé pour une seconde année dans l'Eure . Il s'agit de Glendin Ocran AMO et de Katherine BOWE qui viennent respectivement du Ghana et des États-Unis. Neuf autres assistants arrivent dans le département pour la première fois et c'est parfois une grande aventure, un nouveau lieu de vie.

Paisley HOLMAN, Nandita GURUNG, Grace, HANNON Ben Gregor JONES, Maria MUTURI, Hassi SURR, Isaac THILTGEN arrivent des États-Unis, du Ghana du Kenya ou du Royaume-Uni. Matthew DOUBET et Harleen KAUR habitent en France et sont du Royaume Uni et d'Inde.

Ils interviennent sur les villes de Beuzeville, Bosroumois, Évreux, Fiquefleur, Le Vaudreuil, Les Andelys, Louviers, Martainville, Pont-Audemer, Val de Reuil et Vernon.

De belles rencontres et de découvertes culturelles !

Des élèves de la section internationale célèbrent la Saint Martin

2025-12-15T09:46:07Z

Les enseignants et les élèves du collège Jean Rostand ont rejoint ceux de l'école Jean Macé pour célébrer la Saint-Martin, une fête traditionnelle très populaire en Allemagne, marquée par des défilés de lanternes.

Pour cette occasion, les collégiens avaient préparé un petit spectacle en allemand retraçant la vie et la légende de Saint Martin devenu symbole de partage et de solidarité.

Les écoliers ont découvert avec intérêt l'histoire de ce personnage. La rencontre s'est poursuivie par un défilé dehors et dans les classes, des chants : chaque enfant a porté la lanterne qu'il avait réalisée en classe, le tout dans une ambiance chaleureuse.

Pour voir ce projet en images : La Saint Martin

Semaine des langues 2025

2025-06-12T13:45:39Z

L'année 2025 marque la 10e édition de la semaine des langues. Elle constitue un temps fort au mois de mars pour encourager la pratique des langues et leur valorisation.
Les assistants de langue anglaise et les professeurs EILE de langue arabe, turque ou portugaise ont contribué à cette ouverture aux langues et aux cultures.
Les élèves ont pu ainsi découvrir la fête « Holi », appelée aussi fête des couleurs avec la pratique de kolams ou Rangolis.
Une vidéo qui explique ce qu'est la fête "Holi" : ICI

Une histoire dans laquelle un anniversaire est célébrée pour découvrir " joyeux anniversaire" dans diverses langues en associant drapeau et support sonore sous forme de jeux d'écoute.

Tous ont eu accès au support genially pour découvrir des poèmes en différentes langues.

My Melody, un spectacle interactif tout en anglais

2025-03-28T08:52:58Z

My Melody est un spectacle interactif tout en anglais, en musique et plein de poésie !

La comédienne est intervenue dans l 'Eure auprès de jeunes publics dans les écoles
d'Aulnay-sur-Iton, Bosroumois, Chennebrun, Bois Bohy à Évreux , Jouy-sur-Eure, Menneval, Mesnil-en-Ouche, Vexin-sur-Epte.

Ce fut une réussite !

Pour en savoir plus

Un séminaire de contact bilatéral France/Pologne

2025-02-21T18:03:30Z

Un séminaire de contact bilatéral France /Pologne pour des enseignants n'ayant jamais mené de projet eTwinning a eu lieu le week-end du 31 janvier 2025 à Nice.

Tous les niveaux étaient représentés. Lors du séminaire 4 groupes de travail ont été constitués : un groupe école maternelle, un groupe école élémentaire, un groupe collège et un groupe lycée.
Une enseignante de l'Eure a participé à ce séminaire.
Elle est revenue enchantée.
Le projet eTwinning sur le petit chaperon rouge a été pensé et co-construit avec des partenaires polonais et français.

Le loup et le petit chaperon rouge vont maintenant voyager dans les écoles françaises et polonaises pour vivre de belles aventures et revenir riches de souvenirs.

Mobiklasse dans une école au Val de Reuil

2025-02-21T17:49:58Z

A l'école Louise Michel de Val de Reuil, l'équipe est sensibilisée à la langue allemande dans le cadre du jumelage avec la ville de Ritterhude (Basse Saxe, Allemagne). De plus, le collège de rattachement propose une bilangue en 6ème.
C'est en toute logique qu'à la demande du directeur Leonie WOLFF, animatrice Mobiklasse à Caen a fait une intervention dans l'école pour présenter aux élèves de CM quelques points sur l'Allemagne :
Un point de géographie en proposant aux élèves de situer sur la carte de l'Allemagne les points cardinaux, la capitale, la mer, et positionner la France.
La découverte de quelques phrases pour se présenter à travers un jeu. Les élèves lancent un dé et doivent répondre à la question qui correspond au chiffre ; si le dé affichait six, l'élève répondait à toutes les questions !
Un atelier ludique d'écoute active durant lequel les élèves devaient différencier une action à effectuer en fonction d'un nom d'animal.
Seul le temps d'échange de fin de séance a eu lieu en Français.
Les élèves ont apprécié ces moments ludiques de découverte de la langue et culture allemandes tout en prenant conscience de leur compréhension de la langue grâce à divers indices.
Ce fut un bon moment que vous pouvez proposer dans vos écoles en allant sur

Les assistants étrangers à la rentrée 2024

2025-02-21T17:29:37Z

Cette année 2024/2025, nous accueillons dans 7 circonscriptions du département, 12 assistants de langue anglaise et une assistante de langue allemande. Ils interviennent avec les enseignants dans le premier degré à 100% ou dans des écoles et un collège en service partagé.
Ils arrivent du Canada, d'Allemagne, des États-Unis, d'Inde ou encore du Ghana et du Royaume-Uni. C'est une chance et une grande richesse culturelle et linguistique pour les élèves et les enseignants !
Bienvenue à Glendin Ocran AMO, Subha BANDYOPADHYAY, Katherine BOWE, Maya BUEBEL, Sonal CHEDE, Matthew DOUBET, Kathryn-Anne EASTMAN, Alice GLITHERO, Hannah HALL, Marcus MC DERMAND, Oliver PICKWORTH, Madeline RUPRECH et Lea VOIT !

La carte des circonscriptions (chaque point bleu représente un ou une assistant.e) :

Mesures pour améliorer les apprentissages des élèves

2025-02-21T17:16:48Z

Le BO du 15 décembre 2022 précise le caractère obligatoire de l'enseignement d'une langue vivante.
Le renforcement des compétences des élèves en anglais et dans les autres langues vivantes étrangères obligatoires est une priorité pédagogique du ministère de l'Éducation nationale et de la Jeunesse.

Afin d'accompagner les enseignants, deux guides d'enseignement sont édités :
le guide pour l'enseignement en langue vivante étrangère de l'école au lycée
le guide pour l'enseignement des langues vivantes à l'école.

Guide pour l'éveil linguistique

2025-02-21T17:06:24Z

Le domaine Mobiliser le langage dans toutes ses dimensions conforte la place primordiale de celui-ci à l'école maternelle.

En structurant la langue orale, en initiant l'entrée progressive dans la culture de l'écrit et la découverte de ses fonctions, l'école maternelle promeut l'acquisition de la langue française, langue de scolarisation, comme une condition essentielle de la réussite de tous.

L'éveil à la diversité linguistique constitue l'étape initiale d'un continuum d'apprentissage des langues vivantes qui se poursuivra tout au long de la scolarité. Ce guide propose des apports didactiques et des exemples de situations pédagogiques concrètes favorisant la découverte des langues et des cultures à l'école maternelle. Il vise à accompagner les professeurs dans la mise en œuvre de l'éveil à la diversité linguistique tel que décrit dans le programme d'enseignement de l'école maternelle.

Le guide ICI

Des enseignements internationaux de langues étrangères dans l'Eure (E.I.L.E.)

2025-01-13T10:40:18Z

Des enseignements de langue arabe, turque et portugaise sont dispensés dans le département de l'Eure. Cette année nous accueillons 9 enseignants dont un nouvellement arrivé en France.
Ils se déplacent dans le département pour assurer ces cours qui ont lieu après les temps de classe ou le mercredi. Tous les élèves volontaires du ce1 au cm2 et inscrits peuvent bénéficier des ces cours de langue.
C'est une belle occasion de découvrir une nouvelle langue et une nouvelle culture.

Les professeurs de langue turque :
Mme BERBEROGLU Selime / M. AYDIN Omer /

Les professeurs de langue arabe :
M. AGJIME Hicham / Mme EL ABBOUDI Asmaa / M. DAOUDI Abdelaziz / M. ED DROUICH Lhassane / M. OUMALIK Abdallah

Les professeurs de langue portugaise :
Mme BRAVO FERREIRA Aurora / Mme FERNANDEZ ANJOS Isabel

Une carte des langues enseignées dans le cadre de ce dispositif :

Accueil des professeurs en septembre 2024 autour d'un repas partagé :

Les professeurs en classe :